Bienvenidos

QUIERO AGRADECER A MIS ALUMNOS SU PARTICIPACIÓN EN ESTE BLOG DE VIAJES CONTANDO SUS EXPERIENCIAS. ¡GRACIAS CHICOS!
Clase de 3º A del colegio Loreto.

martes, 29 de marzo de 2011

Carnaval de Venecia 2011 / Venice Carnival 2011

Hola amig@s, Hello Friends,

Quisiera comenzar este blog con mi último viaje. Venecia (1)una fascinante ciudad llena

de misterios e intrigas que William Shakespeare describe muy bien en la obra "El mercader de Venecia". El Carnaval Veneciano recrea la época más decadente de esta espléndida ciudad. Let me begin this blog with my last trip. Venice (1) a fascinating city full of mystery andintrigue that William

Shakespeare described very well in the play "The Merchant ofVenice. " The Venetian Carnival, the days most decadent of this splendid city.

Los canales le dan a Venecia su particular encanto.

Dentro de los imprescindibles de Venecia encontramos la espectacular catedral de San Marcos y el histórico Palacio Ducal. Caminar por sus calles sobre puentes y canales tiene una magia especial. Aunque no es muy conocida la isla de Torcello (2) donde encontrareis una asombrosa Basílica Bizantina del siglo XII con mosaicos el pan de oro. The channels give

Venice its special charm. Among the musts are the spectacular Venice St. Mark's Cathedral and the historicDucal Palace. Walking through the streets on bridges and canals has a special magic.Although not well known on the island of Torcello (2) where you will find an amazing XII century Byzantine basilica with mosaics on gold.

Para despedirme de vosotros quiero invitaros a que veáis un pequeño vídeo de Venecia.

To say goodbye to you I invite you to see a short video of Venice.



(1) Pincha aquí: Verás un mapa de la ubicación. La siguientes palabras subrayadas mostrarán una imagen.

(2) Torcello: Vapoetti: 12 desde Fondamente Nuove. Basílica de Santa María Assunta. Abril a Octubre de 10:00 a 17:30 todos los días. Noviembre a Marzo de 10:00 a 17:00 todos los días.

No hay comentarios:

Publicar un comentario